This master list will be updated regularly as new posts on Macross are published.

Reviews

Super Dimension Fortress Macross Era (TV Series – DYRL? – Flash Back 2012)

• Misa Hayase: White Reminiscences

Analyses

Super Dimension Fortress Macross Era (TV Series – DYRL? – Flash Back 2012)

Characters:

• The Holy Hayase Family – Introduction
• The Holy Hayase Family – Part 1: Ten Red Flags
• The Holy Hayase Family – Part 2: Daddy’s Little Girl
• The Holy Hayase Family – Part 3: An Equal-Rights Advocate?
• The Holy Hayase Family – Part 4: What if Misa Is Just A Spoilt Girl?
• The Holy Hayase Family – Part 5: Enroll and Forget
• The Holy Hayase Family – Part 6: No Safety Net
• The Holy Hayase Family – Part 7: A Pat on the Back
• The Holy Hayase Family – Part 8: Plan B (I)
• The Holy Hayase Family – Part 9: Plan B (II)
• The Holy Hayase Family – Part 10: Plan B (III)
• The Holy Hayase Family – Part 11: Plan B (IV)

Plot:

• The Universe Overflows With Conflict

Many thanks to Gubaba for his hard and diligent work on translating essential Macross ancillary material such as Dreaming Prelude ~ My Fair Minmay~, Misa Hayase: White Reminiscences, Macross Outside Story, Miss D.J., and Distantly Fading Memories, which provide essential context for the understanding of the original series’ plot and the personalities of the main characters. You can find all his translations here (also archived here).

Last updated: October 5, 2026